কিতাব: যীনাতুল জাওয়াহের শরহুল আশবাহি ওয়ান নাযায়ের

লেখক: মাওলানা মুফতী জহীরুল ইসলাম

পৃষ্ঠা সংখ্যা: ৪৮০কোয়ালিটি: ৭০ গ্রাম অফসেট পেপার, হার্ডকভার বাইন্ডিং

...…....…….................................................................

আল্লামা ইবনে নুজাইম আল মাসরী রাহমাতুল্লাহি আলাইহি রচিত 'আল আশবাহ ওয়ান নাযায়ের' কিতাবটি হানাফী কাওয়ায়েদে ফিকহিয়্যা তাতবীকিয়্যা সংক্রান্ত একটি অন্যতম শ্রেষ্ঠ কিতাব। এটি রচিত হওয়ার পর থেকে অদ্যাবধি মুসলিম উম্মাহর এক অমূল্য সম্পদ রূপে বিবেচিত হয়ে আসছে।

বাংলা-পাক-ভারত উপমহাদেশের প্রায় সকল ইফতা কোর্সের সিলেবাসের অন্তর্ভুক্ত কিতাব এটি।

আরবি-উর্দু ভাষায় এর কয়েকটি ব্যাখ্যাগ্রন্থ থাকলেও মাতৃভাষা বাংলায় এটিকে আয়ত্ত করার মত কোনো তফসীলি ব্যাখ্যাগ্রন্থ এ পর্যন্ত রচিত হয়েছে বলে আমাদের জানা নেই।

সঙ্গত কারণেই সাধারণ স্তরের ইফতা পড়ুয়া ছাত্রবন্ধুরা এমনকি কোনো কোনো ওস্তাদ মহোদয়ও কিতাবটি হল করতে গিয়ে যথেষ্ট ভোগান্তিতে পড়েন। এ কারণেই মাতৃভাষা বাংলায় কিতাবটির একটি ব্যাখ্যাগ্রন্থ ছিল ইফতা পড়ুয়া ছাত্রদের প্রাণের দাবি।

সে দাবি পূরণে এগিয়ে এসেছেন দেশের শীর্ষস্থানীয় ইসলামী বিদ্যাপীঠ জামিয়া ইসলামিয়া বাইতুন নূর-এর প্রধান মুফতী ও শাইখুল হাদীস, জামিয়া রাহমানিয়া আরাবিয়া মোহাম্মদপুর ঢাকা ও মাদ্রাসা বাইতুল উলুম ঢালকানগর-এর সাবেক মুফতী ও মুহাদ্দিস মাওলানা মুফতী জহিরুল ইসলাম।

তিনি অত্যন্ত শ্রম দিয়ে কিতাবটির একটি যুগোপযোগী চমৎকার ব্যাখ্যাগ্রন্থ রচনা করেছেন।

কিতাবটির অন্যতম কয়েকটি বৈশিষ্ট্য হলো-

১- এবারতের প্রয়োজনীয় স্থানে হরকত প্রদান।

২- এবারতের সহজ তরজমা প্রদান।

৩- অত্যন্ত সহজ ও সাবলীলভাবে সংশ্লিষ্ট এবারতের      ব্যাখ্যা-বিশ্লেষণ উপস্থাপন।

৪- কিতাবে উল্লেখিত বিষয়গুলোকে শিরোনাম ও উপশিরোনামে বিন্যস্ত করণ।

৫- দুর্বোধ্য স্থানগুলো হল করার জন্য প্রয়োজনীয় ভূমিকা উল্লেখপূর্বক বিষয়টিকে সহজকরণ।

৬- সংশ্লিষ্ট এবারত বা কায়দা থেকে ইস্তেম্বাতকৃত মাসআলাসমূহকে ভিন্ন ভিন্ন নম্বর দিয়ে সাজানো। ইত্যাদি